Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la présence de variétés pollinisatrices est autorisée mais les fruits de ces arbres ne peuvent prétendre à l'aop.
beporzó fajták jelenléte megengedett, de az ezeken a fákon termett gyümölcsökre nem adható meg az oem.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a l'intérieur de chaque verger, l'implantation d'oliviers de variétés pollinisatrices est admise lorsqu'ils sont disposés de façon harmonieuse et sans que leur nombre excède 5% du nombre de pieds du verger considéré. l'utilisation d'olives issues de ces variétés est admise à condition que la proportion de ces olives n'excède pas 5 p. 100 de la masse d'olives mise en œuvre.
minden gyümölcsösben lehet porzó fajtájú olajfát is ültetni, ha e fákat arányosan osztják szét a gyümölcsös területén és ha számuk nem haladja meg a gyümölcsösben lévő fák számának 5%-át. e fajták olajbogyóit is fel lehet használni az olajkészítéshez azzal a feltétellel, hogy az ilyen olajbogyók aránya ne haladja meg a feldogozott olajbogyók tömegének 5 százalékát.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: