Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
risque tératogène
teratogén kockázat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
risque tératogène :
teratogén kockázatok
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- effet tératogène:
- teratogenitás:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
volibris est tératogène
hogy a volibris teratogén
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
que thelin est tératogène
a thelin magzatkárosító hatású
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le dma est tératogène chez le rat.
a dma patkányokban teratogén hatású.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
autre anomalie non tératogène précisée
egyéb meghatározott non-teratogen anomalia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
le fait que thalidomide celgene est tératogène
a thalidomide celgene teratogén
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opsumit est tératogène chez l’animal ;
az opsumit állatokban magzatkárosító hatású;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que stayveer est tératogène chez l’animal
hogy a stayveer állatokban teratogén hatású
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le thalidomide est tératogène chez l’homme.
emberben a talidomid bizonyítottan teratogén.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aucun effet tératogène n’a été observé.
teratogén hatásokat nem figyeltek meg.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le natéglinide n’a pas été tératogène chez les rats.
a nateglinid patkányokon nem volt teratogén.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mycophénolate est un tératogène majeur chez l’homme.
a mikofenolát emberre erősen teratogén.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant, aucun effet tératogène n’ a été démontré.
teratogén hatás azonban nem bizonyítható.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l’ olanzapine n’ a montré aucun effet tératogène.
90 reproduktív toxicitás az olanzapinnak nem volt teratogén hatása.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 15
Qualidade:
l’éribuline est embryotoxique, fœtotoxique et tératogène chez le rat.
az eribulin patkányokban embryotoxikus, foetotoxikus és teratogén.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le témozolomide est un agent alkylant embryotoxique, tératogène et génotoxique.
a tmz embriotoxikus, teratogén és genotoxikus alkiláló szer.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aucun potentiel tératogène du lipegfilgrastim n’a été mis en évidence.
nincs bizonyíték rá, hogy a lipegfilgrasztim teratogén lenne.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce potentiel tératogène est vraisemblablement dû à son mécanisme d’action pharmacodynamique.
ez a teratogén potenciál feltehetőleg a farmakodinámiás hatásmechanizmusnak tudható be.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: