Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mais les combattants, eux, savent que ça approche."
but the fighters, they know it's coming close."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
« il va y avoir là un grand combat : l’amérique et la russie ; ça s’approche. »
“a great conflict will arise there––america and russia; that is approaching.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’art selon martin tétreault , c’est ça: s’approcher au plus près du gouffre.
l’art selon martin tétreault , c’est ça: s’approcher au plus près du gouffre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'inscription au-dessus du logo dit : “Ça approche” (autrement dit. bachar, tes jours sont comptés).
the writing on the wall above the logo reads: “it’s getting closer” (i.e. bashar, your days are numbered).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: