Você procurou por: Étayage des fouilles (Francês - Inglês)

voir des fouilles.
view of excavations.

• blindage des fouilles?
• dangerous openings in walls?

pourquoi faire des fouilles ?
why carry out the digs?

• exploration des fouilles archéologiques.
• exploration of archaeological sites

analyse des fouilles archéologiques du site.
the building is dated to the umayyad period on archaeological grounds.

cintre pour l'étayage des mines
arch for mine support

autre vue des fouilles sous le calvaire
another view of the same cave under calvary

a) des fouilles des sites archéologiques;
(a) the excavation of archaeological sites;

des fouilles sur le site, réalisées par w.h.
excavation at the site, carried out by w.h.

améliorer la pratique des interpellations et des fouilles.
improve the use of stop and search.

• leslie burns prend une photo des fouilles.
• leslie burns taking a photo of the excavations.

des fouilles archéologiques ont mis au jour les vestiges du fort.
archaeological work has revealed the remains of the fort.

si ces répercussions sont inévitables, entreprendre des fouilles archéologiques.
where the disturbance of archaeological resources cannot be avoided, archaeological research will be undertaken.

c) Étayage des savoirs locaux et autochtones traditionnels;
(c) shoring up traditional local and indigenous knowledge

quelle est la fréquence des fouilles qualifiées d'aléatoires?
when we talk about random searches, how often is ‘random’?

lors des fouilles, on a collecté plus de 300000 trouvailles différentes.
during the excavation more than 3 00 000 various findings have been collected.

art, surintendant des musées, des monuments, des tunnels et des fouilles
art, superintendent of museums, monuments, tunnels and excavations

dans ce cas, nous procédons bien entendu toujours à des fouilles classiques.
when this happens, we of course always do a normal archaeological excavation.

ils peuvent perquisitionner et faire des fouilles pour trouver des armes illégales.
they can go in and search for illegal weapons.

des plâtres humains en 1861, giuseppe fiorelli fut nommé directeur des fouilles.
the human casts in 1861, giuseppe fiorelli became the project's director.