Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dispositif pour étendre le linge
device for hanging out laundry
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le linge
the linge
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif extensible pour étendre le linge
extendable device for hanging out laundry
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
, où le linge
in which the clothes
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis en train d’étendre le linge
i lay down the laundry
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frotter le linge
to scrub the washing
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui lave le linge ?
who usually washes the clothes?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chariot pour le linge
laundry trolley
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
adoucissants pour le linge.
fabric softeners.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dispositif utilisable avec une ligne à étendre le linge
a device for use with a washing line
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le linge de [suite...]
from my understanding [suite...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
machine a laver le linge
laundry machine
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
2 balcons, 1 pour manger dehors, 1 pour étendre le linge.
2 balconies: one with table and chairs, one for clothes lines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agents concentrés adoucissant le linge.
concentrated fabric-softening agents.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
le linge, le geste, l’ardoise
le linge, le geste, l’ardoise
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deux petites secondes, ma lessive est finie, je vais aller étendre le linge.
wait a minute, my laundry is done, i'll go hang out the washing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• Évitez d'étendre le linge à l'intérieur pour le faire sécher.
• avoid hanging laundry indoors to dry.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il fait tellement beau que je pense que je vais étendre le linge dehors pour qu'il sèche.
the weather's so good i think i'll hang the laundry out to dry.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les pinces à linge en bois servent généralement à étendre le linge sur une corde fixe ou amovible afin de le faire sécher.
wooden clothespins are normally used to hold clothes on a fixed or movable line for the purpose of drying out.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parmi les autres services, on peut noter : un lieu pour étendre le linge, un espace pour le repassage, des garages à vélos,…
among other services, there are places for hanging washing, ironing, and for parking bicycles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: