Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merci de me revenir
thank you for coming back to me on this subject
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allez-vous me revenir?
will you get back to me?
Última atualização: 2019-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
merci de me revenir rapidement
thank you for getting back to me as soon as possible
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci de me revenir rapidement.
merci de me revenir rapidement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la récompense devrait me revenir !
the award should be for me!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle va me tuer.
she's going to kill me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il va me tuer!
he's going to kill me!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle va me rappeler
will rappler me
Última atualização: 2016-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma mère va me tuer.
my mother’s going to kill me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais il va me tuer!
he will kill me!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- on va me saisir !
- i shall be seized...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma femme va me tuer.
my wife’s going to kill me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce suspense va me tuer!!!!!
ce suspense va me tuer!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce véhicule va me manquer.
going to miss this truck!
Última atualização: 2012-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela va me coûter combien?!
it’s going to cost me how much?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
votre cuisine va me manquer.
i'll miss your cooking.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui va me nommer le temps?
who will appoint me the time?
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon père va me conduire à la gare.
my father will drive me to the station.
Última atualização: 2019-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
va m'aimer/va me aimer
is going to love me
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c'est le tour qui va me croquer.
the tour is going to eat me up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: