Você procurou por: épépiner (Francês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

Épépiner.

Inglês

remove seeds.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

les peler et les épépiner.

Inglês

peel and remove the seeds.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

machine à épépiner les fruits

Inglês

machine for removing the pips from fruit

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

monder et épépiner les tomates.

Inglês

peel and seed the tomatoes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

les épépiner et les hacher grossièrement.

Inglês

remove the seeds, and coarsely chop.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

laisser refroidir, peler et épépiner.

Inglês

cool, peel and seed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

monder, peler et épépiner les tomates.

Inglês

blanch, peel and seed the tomatoes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Épépiner et couper les poivrons en lanières.

Inglês

remove the seeds from the peppers, and cut peppers into strips.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Épépiner les poivrons et les couper en lanières.

Inglês

remove the seeds from the pepper, and cut the pepper into strips.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

couper les tomates en gros morceaux et les épépiner.

Inglês

cut tomato in big and regular pieces, take away the core and grains.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

couper les poivrons, les épépiner et éliminer la tige.

Inglês

cut the peppers in half or quarters, removing the seeds and the stalks.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

les couper en deux à l'horizontale et les épépiner.

Inglês

cut them in half crosswise and remove the seeds.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

couper à moitié dans le sens de la longueur et épépiner.

Inglês

cut in half lengthwise and use a spoon to scrape out the seeds.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

couper le melon en deux, épépiner et couper en morceaux.

Inglês

halve the melon, scoop out seeds, and cut the flesh into wedges.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

pendant ce temps, laver, épépiner et émincer le piment.

Inglês

meanwhile, wash, seed and mince the chili pepper.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

entre-temps, épépiner les tomates et les couper en dés.

Inglês

meanwhile, dice the tomatoes discarding the seeds.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

couper les tomates en dés, les épépiner et ajouter à la salade.

Inglês

dice the tomatoes discarding the seeds.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

apprenez à monder et épépiner les tomates en suivant ces quatre étapes.

Inglês

learn how to peel and seed tomatoes in these four easy steps.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

couper les tomates en dés, les épépiner, puis les mettre dans un saladier.

Inglês

dice the tomatoes, discarding the seeds, then put them in a salad bowl.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

couper le poivron en deux, l’épépiner et le couper en petits dés.

Inglês

cut the pepper in half, remove the seeds, and dice.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,788,596,521 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK