Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
permis d'études - Étudier au canada
study permit - studying in canada
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'autres études connexes visent à étudier les processus qui interviennent.
other related studies are aimed at understanding the processes involved.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces exemples sont des études de cas que nous avons étudier.
these examples are case studies which we have studied0
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ressources sur les études au canada pourquoi étudier au canada?
resources for study in canada why study in canada?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ressources sur les études hors canada pourquoi étudier à l'étranger?
• other cool resources are you ready to study abroad?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canadaeuropa – les pays-bas, services : les études et Étudier au canada.
canadaeuropa netherlands:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ses projets d’études, en particulier, les matières qu’il souhaite étudier;
their academic plans, in particular the subjects they wish to study in future
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
après ses études, a continué strindberg pour étudier à l'université d'uppsala, 1867.
after his studies, continued strindberg to study at the university of uppsala, 1867.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelques études (poncin 1981) s'attachent â étudier les conséquences pathogènes de ce phénomène.
there have been a number of studies (ponein 1981) on the pathogenic effects of unemployment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imm 1208b permis d’études autorisation donnée aux étudiants étrangers qui veulent venir étudier au canada.
imm 1208b study permit authorization given to foreign students studying in canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaime étudie au programme d'Études canadiennes à l'université carleton.
ms. koebel is a student in canadian studies at carleton university.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Étudier à l'étranger et bourses d'études
study abroad and scholarship opportunities
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i. Étudier les objectifs et les exigences des deux études.
i. review the goals and requirements of the two studies.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
azomyr a été étudié au cours de huit études au total.
azomyr has been studied in a total of eight studies involving about 4,800 adult and adolescent patients with allergic rhinitis (including four studies in seasonal allergic rhinitis, and two studies in patients who also had asthma).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
avonex a été étudié dans le cadre de trois études principales.
avonex has been studied in three main studies.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pour plus d’informations sur les permis d’études : www.cic.gc.ca (choisissez « étudier»).
learn more about study permits at: www.cic.gc.ca (click "to study").
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
doses ou concentrations de la substance étudiée 2.4.1 Études in vivo
dose levels or concentrations of test substance 2.4.1 in vivo studies
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quadramet a été étudié chez 373 patients dans le cadre de trois études principales.
quadramet has been studied in 373 patients in three main studies.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
osseor a été étudié dans deux grandes études cliniques incluant 7 000 femmes âgées postménopausées.
osseor has been studied in almost 7,000 postmenopausal elderly women in two large studies.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
d’ autres études ont également étudié l’ utilisation prolongée de glustin.
further studies also looked at long-term use of glustin.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade: