Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en octobre 2015.
in october 2015!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
À tournai en octobre 2015.
in tournai, from 15 to 20/10/13.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en wallonie, en octobre 2015.
in wallonia in 2014.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adoption prévue en octobre 2015.
adoption scheduled for october 2015.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valable jusqu’ en octobre 2015
remains valid till october 2015
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au lotto mons expo, en octobre 2015.
at the lotto mons expo, in october 2014.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prochain rendez-vous en octobre 2015.
in mariembourg in october 2015!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divers lieux bruxellois, en octobre 2015.
it takes place at different locations in brussels in october 2015!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aucune actualité/nouveauté en octobre 2015.
no news on october 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au louvexpo de la louvière, en octobre 2015.
at the la louvière maison des sports, in october 2014!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le jugement devrait être rendu en octobre 2015.
the judgement is expected in october 2015.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le prsident juncker les a paris en octobre 2015.
they were by president juncker in paris in october 2015.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en octobre 2015, mon estomac sâ est senti anormal.
in october 2015, my stomach felt abnormal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une troisième réunion des auteurs se tient en octobre 2015
a third author meeting is held in october 2015
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
le rapport sur ce mandat doit être présenté en octobre 2015.
the report on this commission is to be presented in october 2015.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etabli en octobre 2012, valable jusqu’ en octobre 2015
issued in october 2012, remains valid till october 2015
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le jugement devrait être rendu en octobre 2015, comme prévu.
the trial judgement is expected in october 2015, as previously forecast.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il l'invite à présenter son prochain rapport en octobre 2015.
the committee invites the state party to submit its next periodic report in october 2015.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crimson peak, son dernier film comme réalisateur, sortira en octobre 2015.
his next directing film, the gothic romance crimson peak, will be released in october, 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il l'invite à soumettre son prochain rapport périodique en octobre 2015.
the committee invites the state party to submit its next periodic report in october 2015.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: