Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
4éme étape
stop 4
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(4éme-5éme de m51)
(¼ of total stroke).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3éme en 4éme : environ 50 km/h
3st - 4nd at approx. 50 km/h (30 mile/h)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 4éme godet est utilisé pour équilibrer le godet 3.
the fourth bucket is used to balance bucket 3.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. 4éme conférence internationale pour l’application de la directive cadre, megève
3. 4th international conference on the implementation of the european water framework directive, megève
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2009/12/22 les vidéos de la 4éme coupe du goldance ont été accomplies.
2009/12/22 the videos of the 4th goldance cup have been completed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tache de distribuer la médaille carina ari a été confiée a la fondation en 2016 et est devenue la 4éme mission de la fondation.
the task of awarding the carina ari medal was transferred to the memorial foundation in 2016 and thereby became the foundation's fourth purpose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• actualités des archives 4éme concours européen d’écriture de script nisi masa 2005 :
• archive news 4th nisi masa european script writing contest 2005:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le rapport de gestion doit seulement contenir une mise à jour des informations contenues dans le rapport annuel tel que requis dans les 4éme et 7éme directives en matière de droit des sociétés.
the management report should only contain an update of the data contained in annual report, as required under the fourth and seventh company law directives.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
beau duplex de 59m2 , au 4éme étage sans ascenseur, au cœur du marais donnant sur une rue piétonne, belle lumière, jolie vue.
59 sqm duplex, on the 4th floor without elevator, in the heart of the marais overlooking a pedestrian street, beautiful light, nice view.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agenda evènements auxquels le président de l’assemblée parlementaire va se rendre: 18-24/8 jordanie, israël, palestine visite officielle au moyen-orient 30/8 bruxelles, belgique réunion conjointe de la commission ad hoc des présidents des groupes la conférence des présidents du parlement européen 3-4/9 la haye visite officielle aux pays- bas 4-6/9 sibiu, roumanie participation et discours à la 3éme assemblée oecuménique européenne 9-10/9 rome, italie réunions de la commission ad hoc des présidents des groupes politiques de l’apce (comité des présidents) et du bureau de l ‘apce 19-24/9 estonie, lettonie, lituanie visite officielle des pays des baltiques 30/9 strasbourg, france réunion de la commission ad hoc des présidents des groupes politiques de l’apce (comité des présidents) 1-5/10 strasbourg, france 4éme partie de la session de 2007 de l’apce
agenda events in which the president of the parliamentary assembly will attend 18-24/8 jordan, israel, palestine official visit to the middle east 30/8 brussels, belgium joint meeting chairmen of pace political groups (presidential committee) with the european parliament conference des présidents 3-4/9 the hague official visit to the netherlands 4-6/9 sibiu, romania speech and participation in 3rd european ecumenical assembly 9-10/9 rome, italy meetings of chairmen of pace political groups (presidential committee) & pace bureau 19-24/9 estonia, latvia & lithuania official visit to the three baltic states 30/9 strasbourg, france meeting of the chairmen of pace political groups (presidential committee) 1-5/10 strasbourg, france 4th part-session of the 2007 ordinary session of pace
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível