Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a/66/627
a/66/627
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le nombre de pages non corrigées a augmenté de 34 434 en 1974 à 66 627 en 1975.
there was a rise in the number of non-proof-read pages from 34 434 in 1974 to 66 627 in 1975.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[sur la base du rapport de la cinquième commission (a/66/627)]
[on the report of the fifth committee (a/66/627)]
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestion des ressources humaines : rapport de la cinquième commission (a/66/627) [139]
human resources management: report of the fifth committee (a/66/627) [139]
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le secteur a traité 157 915 pages en 1975, dont 91 288 pages corrigées et 66 627 pages non corrigées, ce qui sur la base théorique de 200 jours de travail/an correspond à 456 pages corrigées et 333 pages non corrigées par jour toutes langues confondues.
this sector processed 157 915 pages in 1975» comprising 9i 288 proof-read and 66 627 non-proof—read pages. on a theoretical basis of 200 days' work per annum, and ignoring the differences between languages, this works out at 456 proof-read and 333 non-proof-read pages per day.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a/66/627 point 139 - - gestion des ressources humaines - - rapport de la cinquième commission [a a c e f r] - - 5 pages
a/66/627 item 139 - - human resources management - - report of the fifth committee [a c e f r s] - - 5 pages
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: