Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en attendant le sommeil venir, le jeune écrivain jete son corps sur la table de jeu.
the young writer waiting for sleep to come throw his body to the board.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans ce contexte, un echange de lettres entre le japon et la communaute a jete les bases d'une cooperation scientifique et technique sur des sujets d'interet mutuel.
in this context, an exchange of letters between japan and the community has laid the foundations for scientific and technical cooperation on subjects of mutual interest.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de l’alberta et des provinces de l’ouest, le gouvernement a jete´ ´ l’eponge dans deux secteurs essentiels : le de´ veloppement des ´ ` infrastructures destinees a acheminer les produits jusqu’aux ´ ´ ´ marches, et le developpement des marches pour ces produits dans les pays cotiers du pacifique, en particulier en chine.
the west, the government has completely dropped the ball in two critical areas: first, the development of infrastructure for getting products to market; and, second, the development of markets, particularly china in the pacific rim, for those products.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.