Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ascenseur a poulie motrice
friction-driven hoist
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
dispositif a poulie de renvoi
deflection roller installation
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ascenseur a poulie d'entrainement
traction sheave elevator
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
dispositif de transmission a poulie pour bicyclette
velocity transmission device of bicycle using transmission pulley
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ensemble amortisseur de torsion a poulie integree
an integrated pulley-torsional damper assembly
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
construction a poulie et courroie a entrainement positif.
positive tracking pulley and belt construction.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procede et appareil pour roues a poulie de scie a lame
method and apparatus for crowning band saw pulley wheels
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
transmission a poulie motrice de nutation a orientation radiale.
radially oriented nutational traction drive transmission.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mechanisme d'entrainement a poulie reglable et a circonference variable
variable circumference adjustable-drive pulley mechanism
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paire de poulies coniques destinee a une transmission a variation continue a poulies coniques
cone pulley pair for a cone pulley belt transmission
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
systeme de transmission a poulies d'echange, synchronise de maniere segmentee
synchronized segmentally interchanging pulley transmission system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ascenseur a poulies de traction a gorge(s) depourvu de contrepoids
traction sheave elevator without counterweight
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mecanisme de levage a poulie motrice pour plate-formes, et systeme de deplacement correspondant
platform lifting mechanism provided with a driving pulley and corresponding driving system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascenseur a cable a entrainement direct, pourvu d'un entrainement a poulie motrice a double enroulement
gearless cable lift with a dual wind drive disk mechanism
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.