Você procurou por: a terme, ces éléments se retrouveront sous (Francês - Inglês)

ces éléments se renforcent mutuellement.
these elements are mutually reinforcing.

est-ce que ces quatre éléments se retrouveront dans le futur programme?
will these four measures be part of the future program?

ces éléments se e conférence des dgins, 1999
85th dgins conference 1999

parmi ces éléments se trouve le manganèse.
these elements include manganese.

tous ces éléments se rattachent au soutien organisationnel.
all of these items were related to organizational support factors.

tous ces éléments se sont avérés en état de service.
all of these components tested serviceable.

ces éléments se divisent en deux catégories comme suit:
they are grouped into twocategories as follows:

tous ces éléments se retrouvent dans un seul cadre cohérent.
it integrates them into a single coherent framework.

parmi ces éléments se trouvent le manganèse, le lithium, le zinc.
these elements include manganese, lithium, and zinc.

tous ces éléments se retrouveront en bonne place dans notre communication, qui sera disponible au cours de l’ automne.
all of that will feature prominently in our communication, which will be available in the autumn.

il est suggéré, qu’à divers degrés, ces éléments se déplacent en solution.
it is suggested that these elements, to varying degrees, are moving in solution.

tous ces éléments se retrouvent dans les différentes architectures mémoire bien connues.
all these elements can be found in the different well-known memory architectures.

ces éléments se rapportent principalement à la période qui a précédé la transition.
these points relate mainly to the pre-interim phase.

tous ces éléments se traduisent par des prix de cow-boys, si je puis me permettre.
this also leads to cowboy pricing, if i can refer to it that way.

ces éléments se rassemblent pour créer une pyramide de compétence au niveau des tâches.
these elements combine to form a "pyramid of competency" at the task level.

et un corps ces éléments se trouvent sur la surface postérieure de la partie de vêtement
and a body, provided on the rear surface of the cloth part

tous ces éléments se rapportant spécifiquement à une classe de danger particulière devraient être utilisés.
all specific elements relating to particular hazard classes should be used.

chacun de ces éléments se fonde sur la vision ministérielle visant à fournir un service exemplaire.
each of these builds upon the department's vision of providing exemplary service.

ces éléments se trouvent à l'intérieur d'un boîtier conçu pour être tenu à la main
these components are operatively contained in a housing configured for a hand-held operation

ces éléments se reflètent également dans les projections macroéconomiques de décembre 2007 des services de l’eurosystème.
these factors are also reflected in the december 2007 eurosystem staff macroeconomic projections.