Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
procede d'elaboration d'un parametre de cryptographie
method of producing a cryptography parameter
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
procede et dispositif permettant de determiner un parametre de temporisation
method and device for determining a time-parameter
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
emetteur-recepteur permettant de selectionner un parametre de communication
transceiver for selecting a communication parameter
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
procede et appareil pour determiner un parametre de deplacement de rotor
method of and apparatus for determining a rotor displacement parameter
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
procede d'evaluation d'un parametre de codeur-decodeur
method for estimating a codec parameter
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
convertisseur cc-cc avec reglage adaptatif d'un parametre de commutation
dc-dc converter with adaptive switching parameter adjustment
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
dispositif pour determiner et/ou controler au moins un parametre de procede
device for determining and/or monitoring at least one process variable
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
systeme permettant de regler un parametre de circuit electrique a une valeur predeterminee
a system for setting an electrical circuit parameter at a predetermined value
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procede et appareil permettant d'estimer un parametre de la vitesse de collision
method and apparatus to estimate collision rate parameter
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif de controle d'au moins un parametre de qualite d'un fluide
device for testing at least one quality parameter of a fluid
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede et dispositif d'estimation d'un parametre de canal
method and apparatus for estimating a channel parameter
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dispositif pour mesurer un parametre de fonctionnement d'une installation d'enduction pour des objets
device for measuring an operating parameter of a coating installation for objects
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
determination d'un parametre de quantification regulant le debit d'un codeur video
quantizer parameter determination for video encoder rate control
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procede de selection d'un parametre de modulation, appareil de selection d'un parametre de modulation et appareil de communication
modulation parameter selecting method, modulation parameter selecting apparatus and communication apparatus
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif, notamment stimulateur cardiaque intracorporel, pour l'enregistrement d'un parametre de mesure de l'activite cardiaque
arrangement, in particular heart pacemaker, for recording a heart activity measurement parameter
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: