Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
achat de la monnaie
purchase of domestic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pourvoirie du lac dionne est là pour vous!
lake dionne outfitters is there for you!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
variation de la profondeur du lac
lake depth variation
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'achat de la chaudière;
the purchase of the boiler,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altitude de la station/du lac
station/lake altitude
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eutrophisation de la zone profonde du lac
lake profundal eutrophication
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‘l’achat de la richesse.’
‘the acquisition of wealth’.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le développement touristique de betsiamites possède la responsabilité du centre de villégiature papinachois de même que de la pourvoirie du lac-des-Îles.
the corporation known as développement touristique de betsiamites is charged with running the centre de villégiature papinachois, a resort, and the pourvoirie du lac-des-Îles, an outfitter’s.
« l'acquisition de la pourvoirie club odanak inc. représente pour nous une occasion unique.
"the acquisition of the outfitting business, club odanak inc., represents a unique opportunity for us.
on a fait l’achat de transmetteurs et terminé le travail sur le terrain quant aux études sur les truites du lac dezadeash.
there were seven ongoing planning processes associated with smas in this region in 2002-2003.
le secteur touristique et celui de la pourvoirie devraient enregistrer une expansion par suite de la demande de services supplémentaires.
the tourism and outfitting industry may expand due to the demand for additional services.
les deux communautés étaient différentes avant le traitement de 1951 et l'utilisation du lac paul comme référence est remise en question.
the two communities were different before the 1951 experiment, and the use of paul lake as a reference was questioned.