A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
acier fondu
steel
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
acier fondu au creuset
crucible steel
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: IATE
migration de l'acier fondu
molten steel migration
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
centre ( de roue ) en acier fondu
cast steel wheel centre
conditionnement au moyen d'acier fondu
conditioning by steel melting
buse de coulée de l'acier fondu
molten steel pouring nozzle
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
procédé de dégazage de l'acier fondu
a method of degassing molten steel
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
siège de la vanne : anneau en acier fondu
valve seating : cast steel ring
avec de l'acier fondu égal ou supérieur à 120 °
with molten steel of 120 ° or more
Última atualização: 2011-07-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
porte coulissante destinÉe À un contenant en acier fondu
a slide gate for a molten-steel vessel
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
procede et dispositif de raffinage d'acier fondu
method for refining molten steel and apparatus therefor
procede et dispositif de decarburation de masses d'acier fondu
method and device for decarburizing steels melts
pour solidifier un acier fondu et livrer une bande d'acier
for solidifying molten steel and delivering a steel strip
— 194- d'éléments néfastes provenant de l'acier fondu.
this careful balance can be upset by the diffusion of deleterious elements into the weld pool from the fused steel.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
procede de raffinage de decarburation d'acier fondu contenant du chrome
method for decarbonization refining of chromium-containing molten steel
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
procédé de brassage électromagnétique d'acier fondu en coulée continue
method of electromagnetically stirring molten steel in continuous casting
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
instrument de mesure du niveau d'acier fondu muni d'un scintillateur long
a molten steel level measuring instrument with a long scintillator
l'invention concerne une porte coulissante destinée à un contenant en acier fondu
a slide gate for a molten-steel vessel is provided according to the invention
couler en continu l'acier fondu expulsé d'une buse d'immersion,
a step of continuously casting molten steel ejected from an immersion nozzle,
méthode pour supprimer les émanations d'un bain d'acier fondu
method for suppressing fuming in molten steel
Última atualização: 2014-11-25 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
