Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en effet, l'activité physique et sportive doit en principe contribuer à améliorer la qualité de vie du citoyen.
in principle physical and sporting activity should contribute to improving the citizen’s quality of life.
la pratique des activités physiques et sportives a pour but la formation physique et concourt à la formation générale des étudiants.
the purpose of physical and sports activities is physical training and contributing toward the students' general education.
les sciences et techniques des activités physiques et sportives (staps)
sciences and techniques of physical and sports activities (staps)
Última atualização: 2019-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'inde estime que les activités physiques et sportives sont des éléments indispensables au développement humain.
india believes that activities related to sport and physical education are a necessary component of human resource development.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mobilisation du secteur du sport et le renforcement des activités physiques et sportives sont désormais à l’ordre du jour.
the mobilisation of the sport sector and the strengthening of school sport and physical activities are the key elements on the agenda.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: