Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merci d'acueillir claron mcfadden.
please welcome claron mcfadden.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous sommes heureux de vous acueillir parmi notre clientèle.
we are pleased to welcome you among our valued customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est toujours un heureux plaisir d'acueillir de nouvelles têtes.
we are always happy to see new faces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cérémonie du royal kawa organisée pour acueillir les participants au récent conseil acp-ue.
part of the royal kava ceremony held to welcome guests to the recent acp-eu council meeting in apia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le parc du gujarat a créé une zone protégée de 109 km à coté de amhanabad pour acueillir les lions migrants de gir.
state of gujarat has created a protected area of 109 km close to amhanabad to host lions of gir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
totalement équipé avec deux chambres et deux salles de bain. il peut acueillir jusqu´à 6 personnes.
fully equiped with two bedrooms, one full bathroom and a small one, it can host up to 6 people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a la capacité d’acueillir 50 filles, mais en pemanence elles sont entre 46-48 filles.
it has the capacity to accommodate 50 girls, although there are usually between 46 and 48 youths.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16-09 rafraîchissements - pour offrir des rafraîchissements à une réunion pour acueillir les nouveaux employés du secteur de la gestion.
09-16 refreshments - to provide refreshments at a meet and greet for new employees in the management sector. $49.09
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous nous réjouissons d'ores et déjà de pouvoir prochainement vous acueillir, vous et vos enfants, dans notre hotel familial de breiten ob mörel!
we are now glad soon welcome you and your children in our family hotel breiten ob mörel!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
totalement équipé avec un lit double et un canapé-lit double, et d'une salle de bain. il peut acueillir jusqu´à 4 personnes.
fully equiped with a double bed and a double sofá bed, and one full bathroom it can host up to four people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils sentent qu'ils(elles) sont bien acueilli(e)s au ministère puisque la gestion supérieure les reçoit pour leur fournir des renseignements sur le mandat, sur le ministre, ainsi que pour répondre à leurs questions. c) cette pratique enlève toute incertitude auprès des stagiaires en gestion en ce qui a trait à leur avenir.
c) centralized funding has been implemented to administer management development programs on a national scale. d) reception intended to the management management trainees where they were invited to meet the deputy minister as well as the assistant deputy ministers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: