Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous ne l'agiterez plus jamais?
you never want to wave it again?
Última atualização: 2012-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lorsque vous agiterez le drapeau, vous démontrerez que rien n’est impossible à ceux qui rêvent grand et qui voient loin.
when you wave that flag, you will show the world that nothing is impossible for those who dream big and reach for the stars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le jour où vous agiterez la gerbe, vous offrirez en holocauste à l`Éternel un agneau d`un an sans défaut;
and ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the lord.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le but de cette expérience est d'étudier ce qui se produira pour la température quand vous sortirez la sonde hors de l'eau et l'agiterez dans le ciel environnant.
- the purpose of this experiment is to study what will happen with the temperature when you take the probe out of the water and wave it in the surrounding air.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: