Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oui, ajoutez moi à votre liste de diffusion.
/ yes, i sign in to your newsletter
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, ajoutez-moi à votre liste!
yes, add me to your list!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liste de diffusion
mailing list
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
liste de diffusion :
new distribution list
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• la qualité de votre liste de diffusion;
• the quality of your email distribution list,
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meilleures pratiques pour constituer votre liste de diffusion
how to build your email list
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
votre liste de diffusion restera ainsi parfaitement à jour.
this is how your mailing list remains up-to-date.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saisissez votre liste de mots.
insert your list of words.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afficher votre liste de produits
you are free to determine and set your resale pricing of products and services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
absent de votre liste de contacts
not in your contact list
Última atualização: 2018-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m'envoyer votre liste de prix.
send me your price list.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainsi votre liste de courses est:
your shopping list is therefore:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
votre liste de téléchargement est actuellement vide
your download list is currently empty
Última atualização: 2016-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agrandir/réduire votre liste de contacts
widen/narrow your contact list
Última atualização: 2014-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consultez votre liste de vêtements de protection.
take a look at your protective clothing checklist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bâtissez votre liste de champs d'intérêt
add services and brands that you want to list in your "areas of interest".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(ajouter echo123 à votre liste de contacts)
(add echo123 to your contacts)
Última atualização: 2016-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donnez à vos abonnés la possibilité de «opt-out" de votre liste de diffusion.
give your subscribers the opportunity to "opt-out" of your mailing list.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je veux m'abonner à votre liste de diffusion et recevoir vos bulletins d'information.
i want to suscribe to your mailing list and receive our newsletters..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
normalement, si vous nous ajouter à votre liste de diffusion, vous recevrez la confirmation de votre commande.
normally, if you add us to your mailing list, you will get confirmation about your order.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: