Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paix et sécurité
peace and security.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 18
Qualidade:
et sécurité ict.
security.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confidentialité et sécurité
privacy + security
Última atualização: 2017-03-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:
performance et sécurité.
performance and security.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calme et sécurité :
tranquility and security:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
·santé et sécurité,
· health and security,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alimentation et sécurité alimentaire
diet and food security
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alimentation et sécurité des produits
food and product safety
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 mai 2009 - alimentation et sécurité des produits
december 2nd, 2009 - product quality and safety
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 mai 2004 - alimentation et sécurité des produits ogm
may 29th, 2008 - food and product safety
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rapports de recherche - alimentation et sécurité des produits
research reports - food and product safety - gmo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
action santé : forme physique, alimentation et sécurité.
reid, d.j. and dunkley, g.c. 1989.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
− création de labels de qualité officiels européens (alimentation et sécurité environnementale);
create official european quality signs (food and environmental security)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genre et sécurité alimentaire organisation des nations unies pour l'alimentation et l'agriculture continuer?
gender & environment an iucn learning community.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alimentation, agriculture et sécurité alimentaire: évolution depuis la conférence mondiale de l'alimentation et perspectives.
food, agriculture and food security: developments since the world food conference and prospects for the future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. alimentation, agriculture et sécurité alimentaire : évolution depuis la conférence mondiale de l'alimentation et perspectives
1. food, agriculture and food security: developments since the world food conference and prospects
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hygiène, alimentation et sécurité un certain nombre de règlements régissent les questions d'hygiène dans les établissements de garde d’enfants.
health, nutrition and safety a number of specific regulations govern the area of health in child care facilities.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notre nouveau bloc d'alimentation et de chargement « vleplus » permet une mobilité qui combine confort et sécurité ainsi qu'une disponibilité permanente de vos données.
our new supply and charging unit "vleplus" allows easy and safe mobility as well as constant availability of your data.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gabriel rugalema est responsable du programme vih/sida et sécurité alimentaire de l’organisation des nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (fao).
gabriel rugalema is senior officer, hiv/aids and food security at the food and agriculture organization of the united nations (fao).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g) transports, dans deux missions, en particulier aviation, régulation des mouvements et sécurité aérienne, services chargés de l'alimentation et du carburant, et services chargés des achats et du personnel;
(g) transport operations at two missions focusing on transport, aviation, movement control and air safety, food cell and fuel cell units/sections and procurement and personnel sections;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: