Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
m. sidi ould aloueimine
mr. sidi ould aloueimine
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mauritanie m. sidi ould aloueimine
mauritania mr. sidi ould aloueimine
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mme sidi ould aloueimine (mauritanie)
ms. sidi ould aloueimine (mauritania)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. sidi ould aloueimine (mauritanie)**
mr. sidi ould aloueimine (mauritania)**
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le groupe était composé de lui-même en qualité de président, de m. linders en qualité de coprésident et de m. aloueimine, mme gwayi et m. khan en qualité de membres.
the group had comprised him and mr. linders as co-chairs and mr. aloueimine, ms. gwayi and mr. khan as members.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les 29 membres du comité ci-après ont assisté à la réunion : mme mirijam kristina brigitta seng (allemagne), m. mohamad saleh i.t. makki (arabie saoudite), mme anahit aleksandryan (arménie), mme anja bartels (autriche), m. gilberto fillmann (brésil), mme parvoleta angelova luleva (bulgarie), mme hang tang (canada), m. victor n'goka (congo), m. droh lanciné goné (côte d'ivoire), mme lucia jacqueline arroyo daul (Équateur), m. jürgen heinrich helbig (espagne), m. alieu sallah (gambie), m. manoranjan hota (inde), m. michael frank ramsay (jamaïque), m. peter simon opiyo ombajo (kenya), mme amal al-rashdan (koweït), m. gaoussou kanouté (mali), m. sidi ould aloueimine (mauritanie), mme leonor alicia cedillo becerril (mexique), mme susan jane collier (nouvelle-zélande), m. muhammad bashir khan (pakistan), mme leonarda christina van leeuwen (pays-bas), mme vilma morales quillama (pérou), mme magdalena balicka (pologne), mme hala sultan saif al-easa (qatar), m. jung-kwan seo (république de corée), m. azhari omer abdelbagi (soudan), mme sarah maillefer (suisse) et m. boniface mbewe (zambie).
the following 29 members of the committee attended the meeting: ms. anahit aleksandryan (armenia), ms. anja bartels (austria), mr. gilberto fillmann (brazil), ms. parvoleta angelova luleva (bulgaria), ms. hang tang (canada), mr. victor n'goka (congo), mr. droh lanciné goné (côte d'ivoire), ms. lucia jacqueline arroyo daul (ecuador), mr. alieu sallah (gambia), ms. mirijam kristina brigitta seng (germany), mr. manoranjan hota (india), mr. michael frank ramsay (jamaica), mr. peter simon opiyo ombajo (kenya), ms. amal al-rashdan (kuwait), mr. gaoussou kanouté (mali), mr. sidi ould aloueimine (mauritania), ms. leonor alicia cedillo becerril (mexico), ms. leonarda christina van leeuwen (netherlands), ms. susan jane collier (new zealand), mr. muhammad bashir khan (pakistan), ms. vilma morales quillama (peru), ms. magdalena balicka (poland), ms. hala sultan saif al-easa (qatar), mr. jung-kwan seo (republic of korea), mr. mohamad saleh i.t. makki (saudi arabia), mr. jürgen heinrich helbig (spain), mr. azhari omer abdelbagi (sudan), ms. sarah maillefer (switzerland) and mr. boniface mbewe (zambia).
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: