A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parmi les autres victimes, on retrouve hector fajardo abril, hernando hernandez, gabriel alvis, jésus baldivino, jésus bernal et jorge luis ortega garcia.
others include hector fajardo abril, hernando hernandez, gabriel alvis, jésus baldivino, jésus bernal and jorge luis ortega garcia.
ce n’est donc pas une surprise si cette situation favorise la prise de participation par investissements étrangers, comme l’atteste l’affaire alvis :
it was not surprising therefore if the situation was conducive to foreign investment penetration, as the alvis affair illustrated.
décision de la commission, le 26 mai. objet: autoriser l’entreprise américaine general dynamics corporation à acquérir le constructeur britannique de véhicules de combat blindés, alvis plc.
commission decision adopted on 26may.the commission has decided to authorise the uscompany general dynamics corporation toacquire alvis plc,a uk manufacturer ofarmoured combat vehicles (acvs).
le gouvernement britannique a annoncé récemment qu' il maintiendrait des contrats prévoyant la vente de 16 avions d' entraînement du type hawk, 50 automobiles blindées du type alvis et canons à eau du type tactica à l' indonésie.
the british government recently announced that it would proceed with contracts to sell 16 hawk trainer aircraft, 50 alvis armoured cars and tactica water cannon to indonesia.