Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
frero
my brother
Última atualização: 2018-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frak frero
my brother
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci frero
thanks bro
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit frero
good night my brother
Última atualização: 2017-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amare ed essere amati
to love and be loved
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amare,pase lo que pase
from black is born the light
Última atualização: 2019-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on ne peut pas tout avoir frero hunn
no i can't have it both ways
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brian carty coordinateur amare europe
brian carty coordinator amare europe
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m. amare tekle*, m. bereket woldeyohannes.
mr. amare tekle,* mr. bereket woldeyohannes.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
réalisateur, pierre l'amare; producteur, paul larose.
director, pierre l'amare; producer, paul larose.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
radiat amare remplissait tous ces critères, il était solide, généreux et drôle.
radiat amare possessed all of these features and more. he was tough, generous and funny.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m. amare g. tekle*, m. bereket woldeyohannes, m. awet ghebremedhin.
mr. amare g. tekle*, mr. bereket woldeyohannes, mr. awet ghebremedhin.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amare adhena effectue des recherches pour savoir comment la réforme agraire a affecté la viabilité des récoltes dans son pays.
amare adhena is researching how land reform in his country affects the viability of crops.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
amare retournera en Éthiopie pour collecter des données dans une zone où a été mis sur pied un projet pilote qui étudie la réforme agraire.
but most importantly, he will examine how the lack of security of land ownership affects resources.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
56. m. amare (Éthiopie) réserve sa position sur l'ensemble de la troisième partie.
56. mr. amare (ethiopia) said that he reserved his position on part iii in its entirety.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ensemble sur le marché du travail ", en coopération avec le centre rom "amare romentza ".
together on the labour market ", in cooperation with the roma centre "amare romentza "
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"il tempo per amare" reproduit les affiches créées par l'uicemp, au cours des 20 dernières années.
the end" of this publication.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* franco battiato, "campi magnetici: i numeri non si possono amare" (2000).
* franco battiato, "campi magnetici: i numeri non si possono amare" (2000).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
24. m. amare (Éthiopie) préférerait que l'on s'en tienne à la solution adoptée par la cdi.
24. mr. amare (ethiopia) said that he would prefer to retain the solution adopted by the international law commission.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette première soirée accueillera sur la grande scène le duo frero delavega. grosse révélation de l'année dernière, les deux français sont prêts à faire découvrir les titres de leur premier album sur scène.
this first evening will welcome on the big stage the duet frero delavega. big revelation of the last year, both french are ready to make discover the titles of their first album on stage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: