Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esters d'aminosilane
aminosilane esters
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
un agent de couplage d'aminosilane,
an aminosilane coupling agent,
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'aminosilane préféré est n-cyclohexylaminopropyl triméthoxysilane.
the preferred aminosilane is n-cyclohexylaminopropyl trimethoxysilane.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
; un alcoxisilane ou un aminosilane ayant la formule (
; an alkoxysilane or aminosilane having the formula (
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
composition de revetement aminosilane, procede et articles revetus
aminosilane coating composition, process, and coated articles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
composition d'adhÉsif contenant un aminosilane secondaire aromatique
aromatic secondary adhesive compositions containing aminosilane
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r1palq3-p et un composé aminosilane représenté par la formule
r1palq3-p and and an aminosilane compound represented by the formula
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de préférence, l'aminosilane est un aminoalkyl(éthoxysilane).
preferably, the aminosilane is an aminoalkyl-(ethoxysilane).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r6palq3-p et un composé aminosilane représenté par la formule générale
r6palq3-p and an aminosilane compound represented by the general formula
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depot de dielectrique basse temperature utilisant un aminosilane et l'ozone
low temperature dielectric deposition using aminosilane and ozone
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
compositions polymeres silylees et promoteurs d'adherence a base d'aminosilane
compositions of silylated polymer and aminosilane adhesion promoters
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
composition d'agent adhÉsif À base aqueuse comprenant un aminosilane et un mercaptosilane
aqueous adhesion promoter composition comprising an aminosilane and a mercaptosilane
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
composition de revêtement d'aminosilane et procédé de production d'article revêtus
aminosilane coating composition and process for producing coated articles
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aminosilane selon la revendication 1, dans lequel r 1 est le 3,3,3-trifluoropropyle.
the aminosilane of claim 1, wherein r 1 is 3,3,3-trifluoro-propyl.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
compositions durcissant a l'humiditÉ contenant des adduits de polymÈres a fonctionnalitÉ silane et d'aminosilane
moisture-hardening compositions containing silane-functional polymers and aminosilane adducts
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aminosilane selon la revendication 3, dans lequel r 2 est le 1,2,3,4-tétrahydroquinoléinyle.
the aminosilane claim 3, wherein r 2 is 1,2,3,4-tetrahydro-quinolinyl.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
composition de revetement d'aminosilane et procede de production d'article revetus
aminosilane coating composition and process for producing coated articles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peintures riches en zinc modifiées par des aminosilanes
aminosilane modified zinc-rich coatings
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade: