Você procurou por: ammattijärjestö (Francês - Inglês)

assisté de m. régis brillat, secrétaire exécutif de la charte sociale européenne en présence de mme jacqueline ancel-lenners, observatrice de l’organisation internationale du travail. vu la réclamation enregistrée sous le n° 10/2000 présentée le 23 octobre 2000 par sttk ry, la confédération finlandaise des employés salariés (toimihenkilökeskusjärjestö), representée par son président, m. mikko mäenpää, et son directeur d’unité, m. matti leppälä, ainsi que par tehy ry, le syndicat des services de santé et services sociaux en finlande (terveyden – ja sosiaalihuoltoalan ammattijärjestö), representé par son président, mme jaana laitinen-pesola, et son chef de négociation, mme marjut sassi, tendant à ce que le comité déclare que la finlande fait une application non satisfaisante de l’article 2 par.
assisted by mr régis brillat, executive secretary of the european social charter and in the presence of ms jacqueline ancel lenners, observer from the international labour organisation having regard to the complaint registered as number 10/2000, lodged on 23 october 2000 by sttk ry, the finnish confederation of salaried employees (toimihenkilökeskusjärjestö), represented by its president, mr mikko mäenpää, and its unit director, mr matti leppälä, and by tehy ry, the union of health and social care services in finland (terveyden – ja sosiaalihuoltoalan ammattijärjestö), represented by its president, ms jaana laitinen-pesola, and its head of bargaining, ms marjut sassi, requesting that the committee find that finland fails to apply in a satisfactory manner article 2 para.