A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anaplasmose
anaplasmosis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 17
Qualidade:
anaplasmose humaine
human anaplasmosis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cowdriose, babésiose et anaplasmose
heartwater, babesiosis and anaplasmosis
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cowdriose, babesiose et anaplasmose (poseidom)
heartwater, babesiosis, and anaplasmosis (poseidom)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le canada est reconnu exempt d'anaplasmose.
canada is recognized as being free from anaplasmosis.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anaplasmose, babésiose et cowdriosefrance (d,o,m)750.000
anaplasmosis, babesiosis and cowdriosisfrance (d,o,m)750,000
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les antigènes sont en outre utiles dans les tests pour diagnostiquer une anaplasmose
the antigens have further utility in diagnostic tests for anaplasmosis
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article premier le programme d'éradication de l'anaplasmose et des
article i last amended by decision 94/370/ec (article 24 (6) thereof,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anaplasmose, babésiose et cowdriose ecowdriosecowdriosesiosis and cowdriosisfr (d.o.m)500000
anaplasmosis, babesiosis and cowdriosisfr (d.o.m)500000
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plan d'action en vue d'Éradiquer l'anaplasmose et les babesioses À la rÉunion
programme for the eradication of anaplasmosis and babesiosis in reunion
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cowdriose, babésiose et anaplasmose transmises par des insectes vecteurs dans les départements français d'outre-mer
heartwater, babesiosis and anaplasmosis transmitted by vector insects in the french overseas departments
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
la fièvre catarrhale et l’anaplasmose sont des maladies du bétail présentent aux États-unis mais non au canada.
commonwealth ties, australia and new zealand are entitled to 35,000 tonnes and 29,600 tonnes of the trq, respectively.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prendre une mesure réglementaire pour retirer l'anaplasmose de la liste des maladies déclarables; — option 3.
take regulatory action to remove anaplasmosis from the list of reportable diseases; and — option 3.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
celui ci rappelle que l’anaplasmose et la fièvre catarrhale, qui sont présentes aux États-unis, sont absentes de son territoire.
canada stressed that bluetongue and anaplasmosis, which are present in the united states, are not present in canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cowdriose, babésiose et anaplasmose transmises par des insectes vecteurs dans les départements français d’outre-mer (poseidom).
heartwater, babesiosis and anaplasmosis transmitted by vector insects in the french overseas departments.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accès du bétail américain à l'ouest canadien (restrictions en raison de la fièvre catarrhale du mouton et de l'anaplasmose) f.
access for u.s. cattle into western canada (bluetongue and anaplasmosis restrictions) f.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) accès du bétail américain à l’ouest canadien (restrictions en raison de la fièvre catarrhale du mouton et de l’anaplasmose)
d) access for u.s. cattle into western canada (bluetongue and anaplasmosis restrictions)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anaplasmoses transmises par des insectes vecteurs dans les départements français d'outre-mer;
anaplasmosis transmitted by vector insects in the french overseas departments;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade: