Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la brigade anticriminalité
the anti-crime unit
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brigade anticriminalité (bac)
anti-crime unit (acu)
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la brigade anticriminalité (bac)
the anti-crime unit (acu)
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la brigade anticriminalité (la bac)
the anti-crime brigade
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle a mis en place des clubs anticriminalité dans les écoles pour aider les enfants à signaler les activités illégales.
the police have introduced anticrime clubs in schools to assist children to make reports of criminal activities.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est une tâche urgente pour les gouvernements des deux régions de relever ce défi technologique et de mettre en place de solides politiques anticriminalité sur les plans régional et international.
the regional dialogue process should include concrete exchange of information and experiences on: — — establishing and implementing regional anti-crime strategies building regional institutions, for example as in the case of europol and eurojust.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ainsi, la convention peut servir à favoriser la synergie entre les mesures anticriminalité nationales et celles prises par d'autres États parties pour contrecarrer les activités criminelles.
in this way, the convention can serve to bridge domestic anti-crime efforts to other efforts by states parties to address criminal activity.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bénévoles la grc vise à enrichir la vie des citoyens de la nouvelle-Écosse en fournissant des programmes et des services communautaires qui s'ajoutent à ses initiatives anticriminalité.
volunteers the rcmp is committed to enriching the lives of nova scotians by providing community programs and services designed to compliment our anti-crime initiatives.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le gouvernement malien a créé une brigade spéciale d'intervention, une brigade anticriminalité au sein de la police nationale et une brigade d'intervention mobile qui relève des autorités douanières.
her government had also established a special intervention brigade, an anti-crime brigade within the national police, and a mobile intervention brigade within the customs authority.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
54. aux termes des textes législatifs anticriminalité adoptés par le sénat des États-unis en octobre 1994, les îles vierges américaines devraient recevoir 51 millions de dollars de crédits fédéraux pour les activités territoriales de prévention de la criminalité et de la délinquance28.
54. in accordance with the anti-crime legislation passed by the united states senate in october 1994, the united states virgin islands would get us$ 51 million from federal funds for territorial crime prevention efforts. 28/
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procede et systeme anticriminalite a base d'information biometriques
a crime preventing method and system using bio-information
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível