Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
midi
12 noon
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 21
Qualidade:
cole. raiment lls journey apes football l au
cole. raiment lls journey apes football l au
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle est la chanteuse du groupe de rock guano apes.
she is the lead singer of the rock band guano apes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apes souhaite la bienvenue à deux nouveaux états membres!
epas welcomes its two new member states!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dix-neuf pays sont actuellement membres de l’apes:
some 19 countries have so far adhered to epas:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous souhaite une bonne découverte de l'apes et de son site web.
i hope you enjoy using this website to find out about epas.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans ce contexte, le rôle des apes, comme instrument de développement a été souligné.
they express concern over the negative effects of agricultural subsidies, particularly in the cotton sector.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les décisions en la matière sont prises par le comité de direction de l’apes.
decisions in such matters will be made by the governing board of epas.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
2.5 la communauté européenne peut participer aux travaux de l’apes sans droit de vote.
2.5 the european community shall be entitled to participate in the work of the epas without the right to vote.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la suite de l’évaluation, l’apes est présenté de manière détaillée.
full details of the epas follow the assessment.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8.2 le secrétaire général accuse réception de la déclaration et en informe les membres de l’apes.
8.2 the secretary general shall acknowledge receipt of the declaration and so inform the members of the epas.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en outre, l’apes pourrait servir de cadre à la négociation de nouveaux instruments juridiques internationaux ayant force obligatoire.
in addition, epas may well serve as a framework for the negotiation of binding international legal instruments.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la conférence est préparée dans le cadre de l’accord partiel élargi sur le sport (apes).
the conference is prepared in the framework of the enlarged partial agreement on sport (epas).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: