Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arcobaleno (2004)
arcobaleno (2004)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motifs " arcobaleno ".
reasons "arcobaleno".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
arcobaleno – entreprise privée
arcobaleno – private company
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) arcobaleno (mensuel pour enfants tiré
(b) arcobaleno, monthly magazine for
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
santa caterina ci saluta con un bellissimo arcobaleno.
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avis moyen des clients qui ont séjourné à appartamenti arcobaleno:
average rating of the guests who have stayed in the appartamenti arcobaleno:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consultez les images de la structure résidence arcobaleno - - villasimius
have a look at the picture of residenze arcobaleno - - villasimius
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pagine arcobaleno a reçu un financement total de 35 000 euros en 2005.
pagine arcobaleno received a total of 35,000 euros in funding in 2005.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consultez les images de la structure appartamenti arcobaleno - - costa rei
have a look at the picture of appartamenti arcobaleno - - costa rei
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les appartements de la résidence arcobaleno disposent d'un coin cuisine équipé.
the residenze arcobaleno all apartments have a fully equipped kitchenette.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la coopérative d'arcobaleno parvient ainsi à faire concorder des intérêts apparemment opposés.
initial thoughts have also been made on founding an agricultural cooperative and establishing a cooperative for office services.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volabo.it pagine arcobaleno à bologne pagine arcobaleno est un groupe de cinq associations qui édite un guide bolognais de la consommation responsable portant le même nom.
pagine arcobaleno is a group of five associations that publishes a bologna guide to responsible consumption, bearing the same title.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les appartements de la résidence l'arcobaleno disposent de coin cuisine équipé. restaurant/pizzeria à 500 mt. de la résidence.
restaurants and pizzerias are 500 metres from the residence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le groupe pagine arcobaleno ne reçoit pas l’argent, mais trouve les prestataires du projet ; volabo valide ce choix et paie les prestations.
pagine arcobaleno does not receive any money, but finds service providers for the project; volabo approves its selection and pays for the services.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les appartements arcobaleno se situent à costa rei, sur la côte sud-est de sardaigne. le port et l'aéroport de cagliari sont à 70 km.
the arcobaleno apartments are in costa rei, on the south western coast of sardinia, 70 km from cagliari port and the airport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les appartements arcobaleno, distribués dans plusieurs lotissements, sont situés à l'intérieur de petites villas à un ou deux étages. tout autour, une parfumée végétation méditerranéenne.
located in different allottments, nice and colorful the arcobaleno apartments are on one or two levels, surrounded by the typical mediterranean vegetation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je voudrais remercier le commissaire bonino et l' organisation « arcobaleno ». je citerai une phrase qui nous vient de la rome antique: « parcere victis, debellare superbos ».
we should give a vote of thanks to commissioner bonino and the arcobaleno organisation, together with a clear message from ancient rome:'parcere victis, debellare superbos '.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: