Você procurou por: aromaticité (Francês - Inglês)

aromaticité
aromaticity

anti-aromaticité
antiaromaticity

mesure d'aromaticité
aromaticity measurement

mots clés : polymérisation, acétylène, aromaticité.
keywords: polymerization, acetylene, aromaticity.

ayant une aromaticité inférieure à celle du composant
having an aromaticity lower than that of the component

ces polymères ont une forte aromaticité ce qui les rend très difficiles à traiter.
these polymers have a high degree of aromaticity making them very difficult to process.

il existe donc une aromaticité limite du solvant permettant de maintenir la stabilité du mélange.
a limit aromaticity of the solvent therefore exists allowing the stability of the mixture to be maintained.

procédé pour augmenter l'aromaticité d'une charge hydrocarbonée
process for increasing the aromaticity of a hydrocarbonaceous feedstock

mots clés : azines, azabenzènes, pentazine, hexazine, ab initio, dft, aromaticité.
key words: azines, azabenzenes, pentazine, hexazine, ab initio, dft, aromaticity.

en général, quand les matières introduites sont jeunes, on obtient des produits de faible aromaticité.
in general, younger feed materials give products of low aromaticity.

mots clés : acide deltique protoné, aromaticité, superacides, spectroscopie rmn, calculs ab initio et iglo.
key words: protonated deltic acid, aromaticity, superacids, nmr spectroscopy, ab initio and iglo calculations.

de la même manière, les barrières des déplacements silatropiques dans les polyindénylsilanes sont corrélées avec l'aromaticité des intermédiaires isoindènes.
likewise, the barriers to silatropic shifts in polyindenylsilanes can be correlated with the aromaticity of the intermediate isoindenes.

composition catalytique et application à la conversion de gaz de synthèse en un mélange d'hydrocarbures à aromaticité élevée.
catalytic composition and application thereof to the conversion of synthesis gas into a highly aromatic hydrocarbon mixture.

polyéther polyol suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2 qui a une aromaticité de plus de 10 %.
polyether polyol according to claim 1 or claim 2, which has an aromaticity of more than 10%.

b) hydrogénation catalytique des produits obtenus en a), de manière à conserver au moins 75 % d'aromaticité
and b) catalytically hydrogenating the results of a) such that at least 75 % of the aromticity is retained

le concept de la délocalisation des électrons et la possibilité d'aromaticité en trois dimensions a été proposé, mais ils n'ont pratiquement pas été explorés.
the concept of electron delocalization, and the possibility of aromaticity in three dimensions has been introduced, but remains relatively unexplored.

« l’imposition d’un indice de cétane minimum de 40 […] limite l’aromaticité maximale des carburants.
because fuel shipments are infrequent, turnover of tank volumes is often slow.

en particulier, on entend par ce terme des acides aminés ayant sensiblement la même charge, et/ou la même hydrophilie ou hydrophobie, et/ou la même aromaticité.
in particular, this expression is intended to mean amino acids having substantially the same charge, and/or the same hydrophilicity or hydrophobicity, and/or the same aromaticity.

mots clés : chimie quantique, densité électronique, aromaticité, indice d'aromaticité, «homa», «nics».
keywords: quantum chemistry, electron density, aromaticity, aromaticity index, homa, nics.

on a fait appel à la théorie de la fonctionnelle de la densité (b3lyp/6-311+++g**) pour évaluer l'aromaticité du cycle sydnone et pour attribuer les données du spectre de vibration.
density functional theory (b3lyp/6-311+++g**) is applied to estimate the aromaticity of the sydnone ring and to assign the vibrational spectral data.