Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as-tu montré cela à tes parents ?
did you show it to your parents?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« l’as-tu montré à quelqu’un ?
“have you shown it to anyone?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as-tu montré sa place à l'aurore,
and caused the dawn to know its place;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conduis-moi à ton chef.
take me to your leader.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as-tu
have you received briefs
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as-tu dîné
tu parles français bien
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon cv en annexe
my cv in the annex
Última atualização: 2016-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu es critiqué par ton chef ?
are you criticized by your boss?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment as-tu ?
how have you ?
Última atualização: 2019-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai montré mon ticket devant la porte.
i showed my ticket at the door.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous vu mon cv?
have you seen my resume?
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et voici mon cv visuel.
and here's my visual c.v.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment mettre à jour mon cv ?
how do i update my résumé?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela implique que tu montres tes propres sentiments romantiques à ton partenaire.
this also means that you must express yourself romantically to your partner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veuillez trouver mon cv ci-joint
dear sir
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aimerais en discuter avec ton chef.
i'd like to discuss this with your boss.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour, le voila mon cv on anglais motivation
hello, voila my cv on english motivation
Última atualização: 2014-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois montrer mon passeport à l’immigration.
i travel a lot. i have to show my passport to immigration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un format spécial est-il requis pour mon cv?
do i require a special format for my resume?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai également envoyé mon cv via votre employé alex le 25 juillet
i also sent my cv via your employee alex on july 25
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: