Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as-tu
have you received briefs
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as-tu dîné
tu parles français bien
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment as tu
how are you
Última atualização: 2016-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu déjà ?
have you already ?
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'as-tu ?
what's the matter with you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu marrié ?
have you married ?
Última atualização: 2019-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde mon courrier sur mon téléphone, merci.
i check my mail on my phone, thank you.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qu'as-tu dit ?
what did you say?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai pas obtenu de réponse à mon courrier.
i have still not received an answer.
Última atualização: 2012-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m'as-tu choisi?
did you choose me?
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
louise, qu'as-tu?
to see, to see,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puis-je faire suivre mon courrier à l'étranger?
can i get mail sent to me while i'm abroad?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand je suis en vie u mon zillion
when i'm alive u my zillion
Última atualização: 2014-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi suis-je toujours en mesure de voir mon courrier supprimé?
why am i still seeing my deleted mail?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai appliqué à la lettre leurs conseils pour rédiger mon courrier.
i wrote a query letter exactly the way they said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
royal mail participe à la concurrence, et distribue mon courrier à malmö en suède.
the royal mail competes with other companies and delivers letters to me in malmö in sweden.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
quand je suis rentré chez moi, j'ai trouvé un journal avatar dans mon courrier.
when i came home i found an avatar journal in the mail. thanks, harry!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puis-je recevoir mon courrier à l'ambassade durant mon séjour en egypte?
can i get mail sent to me while i'm abroad?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai trouvé dans mon courrier ce matin certains chiffres intéressants montrant la demande énergétique mondiale.
i received in my mail this morning some interesting figures showing world energy demand.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
en 1992 j’ ai re ç u mon diplôme d’ interprète.
in 1992 i received the additional certificate as graduate interpreter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: