Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attendons -nous ?
are we looking forward ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'attendons-nous ?
what are we waiting for?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 7
Qualidade:
nous attendons, nous aussi.
we (too) are waiting.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
qu'attendons-nous exactement?
what are we waiting for?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors, qu'attendons-nous?
so what are we waiting for?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qu’ attendons-nous d’ elle?
what do we expect of her?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
qu’attendons-nous de lacommission?
what are our expectations of the commission?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de pörtschach, qu' attendons-nous?
so what are we hoping for from pörtschach?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
attendons-nous le prochain accident?
are we waiting for the next accident to happen?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
qu'attendons-nous de ce projet?
what are we expecting?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alors, qu’attendons-nous pour agir ?
we need to get serious fast.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'attendons-nous pour l'adopter?
what are we waiting for to adopt it?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qu'attendons-nous de buenos aires?
what do we want from buenos aires?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dis: «attendez!» nous attendons, nous aussi.
say thou: so wait ye verily we also are waiting.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
attendons-nous assez l’esprit saint ?
what is the nature of the holy spirit?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dis: "attendez! " nous attendons, nous aussi.
say: wait ye! lo! we (too) are waiting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
--attendons, joe, attendons; nous verrons plus tard. »
"i move that we don't stop here!" urged joe; "let us go up, master, let us go up higher by all means."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aussi, nous autres européens, qu’attendons-nous ?
so what are the europeans waiting for?
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: