Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blanc
white
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
blanc ,
black ,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audit de qualité des données - livre blanc
data quality audit white paper
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette prestation est un audit de certification à blanc.
this service is a mock certification audit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audit des états financiers établis à blanc et soldes d'ouverture
dry run audits and opening balances
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ledit système comprend une interface de communications qui permet audit tableau blanc électronique de servir de dispositif de réseau
the electronic whiteboard system includes a communications interface that allows the electronic whiteboard to serve as a network appliance
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la refonte de la gestion, du contrôle et de l'audit financiers (livre blanc: actions 63 98)
the overhaul of financial management, control and audit (white paper actions: 63 98)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
film blanc thermoregulateur a dissipation de charge et structures faisant appel audit film
charge-dissipating, white thermal control film, and structures utilizing the thermal control film
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
l'accord européen ne contient pas de dispositions relatives à l'audit et au contrôle financier. il en est de même du livre blanc.
a serious misapplication of the combined nomenclature regarding the importation of third country motor vehicles raises questions about the polish authorities' willingness to apply the system uniformly and consistently, as is required of all member states.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
livre blanc : sept étapes simples pour alléger considérablement la charge des audits informatiques
white paper: seven simple steps that slash the it audit burden
Última atualização: 2017-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecocert réalise des audits à blanc, des formations et des audits de certification en france et à lâ international.
ecocert conducts test audits, training and certification audits in france and internationally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le procédé consiste à faire chauffer un blanc cylindrique, à appliquer un lubrifiant technique audit blanc et à l'outil de pressage, le lubrifiant étant fabriqué à base de verre, à poinçonner le blanc, à presser le tube, à séparer le tube obtenu des restes de pressage et à les libérer de la matrice
the inventive method involves heating a solid cylindrical billet, applying a glass-based working lubricant on said billet and an extrusion tool, carrying out the billet piecing, extruding a pipe, separating the thus produced pipe from extrusion discard and releasing the pipe from the die
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annexe extraits du livre blanc et du nouveau règlement financier certaines orientations fondamentales du livre blanc relatives à l'audit et au contrôle sont rappelées ci-après:
annex relevant extracts of the white paper and the recast financial regulation some basic orientations in the white paper relative to audit and control are recalled hereafter:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annexe 4 du livre blanc sur la réforme de la commission - calendrier des actions - actions 2000/2001 v. audit, gestion et contrÔle financiers service chef de file
annex 4 to white paper on reforming the commission timetable of actions - actions 2000/2001 -
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blancs
white
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 15
Qualidade: