Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
argent du preneur d'assurance
money of the policyholder
Última atualização: 2019-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se rapprocher du preneur aux fins de
to come closer to the lessee for the purpose of
Última atualização: 2013-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. droits du preneur de licence
3. rights of a licensee
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exploitation de l'activité du preneur
operation of the business of the lessee
Última atualização: 2013-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obtenir de l’information du preneur.
note that some of these steps will take place simultaneously.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mandataire du preneur de licence 6.1.
telephone number(s):6 telefacsimile number(s):6
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
référence du mandataire du preneur de licence1 :
statement the holder(s)/applicant(s) and licensee(s) hereby state that the registration(s) and/or application(s) identified below is (are) the subject of a cancellation of license.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
référence du mandataire du preneur de licence1 : ...................
___________________________________________________________________________ [form 9, continued] 12.3 signature or seal of the representative of the holder(s)/applicant(s): 12.3.1 name of the natural person who signs or whose seal is used: 12.3.2 date of signature or of sealing: 12.3.3 signature or seal: 12.4 signature or seal of the representative of the licensee(s): 12.4.1 name of the natural person who signs or whose seal is used: 12.4.2 date of signature or of sealing: 12.4.3 signature or seal: 13.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
référence du donneur ou du preneur de licence1 :
reference indication of licensor or licensee: 1 reference indication of representative:1
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le nom et l’adresse du preneur de licence.
the name and address of the licensee.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2) [certains droits du preneur de licence]
(2) [certain rights of the licensee]
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mandataire du preneur de licence 6.1 6.2 nom :
number allotted to the power of attorney:7
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il s'agit de la protection du preneur d'assurance.
this is the issue of policyholder protection. ./.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frais d'agence 192.50 € à la charge du preneur et 192.50 € à la charge du bailleur.
agency fees 192.50 € on the account of the tenant and 192.50 € on the account of the owner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
f6.10 rubrique 8 (domicile élu du preneur de licence).
f6.09 item 7 (representative of the licensee(s)).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: