Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis avec toi en pensée!!!
je suis avec toi en pensée!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle est avec toi en ce moment ».
she is with you right now.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toi en revanche » ...
you on the other hand …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je voulais parler avec toi en premier.
i wanted to speak with you first.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"toi t'en rêves,
"you dreams with that,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'aimerais avoir un mot avec toi en privé.
i'd like a word with you in private.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis de tout cœur avec toi en tout cas ! bravo !!!
it just connects with my love of serendipity! keep it going!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Être avec toi./en ta compagnie./en votre compagnie.
being with you
Última atualização: 2019-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis d'accord avec toi en ce qui concerne mon péché.
"oh, father - i agree with you about my sin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dedan trafiquait avec toi en couvertures pour s`asseoir à cheval.
dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marilyn agee, je sais qui tu es. j'ai commencé avec toi en 1995.
marilyn agee, i know who you are. i started out with you in 1995.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous voulons dès maintenant renouveler notre alliance avec toi, en jésus-christ.
we now want to renew our covenant with you, in jesus christ.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
33 seigneur, lui dit pierre, je suis prêt à aller avec toi en prison et à la mort.
33 peter said to him, "lord, i am ready to go with you both to prison and to death."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
salut. comment ça se passe avec toi en ce moment? appelez-moi, david.
hi. how are things going with you right now? please just call me, david.
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est moi, ophelius et le cercle, se joignant avec toi en ce froid matin ensoleillé.
it is i, ophelius and the circle, to join with you on this cold and sunny morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce qu’il en pense
what he thinks:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maintenant, pars de nuit, toi et le peuple qui est avec toi, et mets-toi en embuscade dans la campagne.
now therefore up by night, thou and the people that is with thee, and lie in wait in the field:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
32 maintenant, pars de nuit, toi et le peuple qui est avec toi, et mets-toi en embuscade dans la campagne.
32 and now, rise up by night, thou and the people that are with thee, and lie in ambush in the fields.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'en pense le conseil?
what is the council's assessment?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
qu'en pense m. maystadt?
what does mr maystadt think of these?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: