Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avez vous vu la pub?
have you seen the ads?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez vous vu la tour eiffel ?
did you see the eiffel tower ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez -vous vu ?
had you seen red ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez-vous vu la personne décédée?
did you see the deceased?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez vous vu la nouvelle formation live ?
did you see the new formation live ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’avez-vous vu?
did you all see it?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez-vous vu mon cv?
have you seen my resume?
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez vous vu le médecin ?
have you seen the doctor?
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a9ii. l'avez-vous vu...
a9ii. have you seen the movie...
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous vu des changements?
have you seen any changes ?
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous vu cette étude?
have you looked at that study?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
a9iii. où l'avez-vous vu la première fois?
35% video or dvd 35% 27%
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en avez-vous vu d'autres?
have you seen any other ?
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous vu un autre médecin?
have you seen any other doctor ?
Última atualização: 2019-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbara et j'ai une note du médecin. avez-vous vu la note du médecin?
barbara and i have a doctor's note, have you seen the doctor's note?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous vu l'autre personne?
did you see the other person ?
Última atualização: 2019-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous vu la pleine lune dans les nuits entourant le solstice?
did you see the full moon around the night of the solstice?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en avez-vous vu?/avez-vous vu des ?
have you seen any ?
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a9iii. où l’avez-vous vu… base :
a9iii. where did you see the movie… base:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous vu la 2nde lumière lorsque la 1ère lumière était toujours visible?
did you see the second light when the first light was still visible ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: