A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la répartition détaillée des avoirs en banque libellés dans des monnaies autres que le dollar est décrite dans la note 4.
a full breakdown of cash held at banks in currencies other than the united states dollar is provided in note 4.
238. À l'appui de sa réclamation, national projects a fourni un bilan interne indiquant des avoirs en banque de iqd 381 478.
in support of its claim for financial losses, national projects provided an internally-generated balance sheet which lists iqd 381,478 as "cash in bank ".
m) avoirs en banque et encaisse; dépôts auprès des établissements de crédit ou de tout autre organisme agréé pour recevoir des dépôts;
(m) cash at bank and in hand, deposits with credit institutions and any other body authorised to receive deposits;
m) avoirs en banque et en caisse; dépôts auprès des établissements de crédit ou de tout autre organisme agréé pour recevoir des dépôts;
(m) cash at bank and in hand, deposits with credit institutions and any other bodies authorized to receive deposits;
article 19 m) avoirs en banque et en caisse; dépôts auprès des établissements de crédit ou de tout autre organisme agréé pour recevoir des dépôts;
(m)cash at bank and in hand, deposits with ere institutions and any other bodies authorized receive deposits;
la trésorerie et les équivalents de trésorerie comprennent la petite caisse, les avoirs en banque et les placements très liquides à court terme (moins de trois mois).
2.14 cash and cash equivalents include cash on hand, cash at banks and other short-term highly liquid investments with original maturities of three months or less.