Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une tranche de pain
a slice of bread
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une tranche de lime.
slice of lime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une tranche de référence
a reference wafer
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une tranche de 10 p.
a further 10 percent is transferred to the provinces for program services.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une tranche de pain grillé
a piece of toast
Última atualização: 2018-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avec une tranche de gaufre.
apply a small amount to make foam and clean your face. rinse with plenty of water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
construire une tranche de tarte de tomates, puis le fromage.
build a pie slice of tomato, then cheese.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, et d'une tranche de flasque
, and a bearing shield disc
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, à affecter une tranche de temps
, allocating a time slice
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formée dans une tranche de silicium
formed in a silicon wafer
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
décorer avec une tranche de pomme.
decorate with an apple slice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, afin de presser une tranche de viande
to press a slice of meat
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_12) et par une tranche de bordure
_12) and by a peripheral edge
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede pour diviser une tranche de semiconducteurs
process for dividing a semiconductor wafer
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
machine pour découper une tranche de produit.
machine for cutting off a slice of produce.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pour charger/décharger une tranche de semiconducteur
for loading/unloading a semiconductor wafer
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
placer une tranche de pain côté beurré dessous.
arrange one slice of bread, buttered side down.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu’une tranche de 12 302 000 000 $ deviendra
figures in the "explanation of requirements" may not agree with the "ministry summary" due to rounding.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
couvrir chaque escalope avec une tranche de mozzarella.
top each cutlet with a thin slice of mozzarella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déposer une tranche de tomate, puis l'oeuf poché.
cover with a slice of tomato, then with one poached egg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: