Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
balance pour peser par combinaison
combinaison scale
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
balance pour peser des produits en vrac.
apparatus for weighing bulk materials.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dispositif pour peser les conteneurs
device for weighing containers
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
utiliser une balance pour peser le fluide frigorigène
use scales to weight refrigerant
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assemblage pour peser
scale assembly scale assembly
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
balance pour peser dynamiquement un flux de matériau tombant.
a weighing apparatus for dynamic weighing of a falling material flow.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pour peser un patient
for weighing a patient
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede et appareil pour peser les ordures
method and apparatus for weighing garbage
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
la balance pour peser par combinaison peut poser des marchandises fragiles sans les endommager
the combination scale can process sensitive products without damaging them
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour peser chaque produit
for weighing each product
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
08 . pour peser du bétail
08 . for weighing livestock
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« les femmes de l’une des communautés voulaient une meilleure balance pour peser leurs enfants.
"in one community, women wanted a better scale to weigh their children," fanny explains.
une balance pour peser les camions ainsi qu'un abri pour protéger les employés en cas de pluie ou de mauvais temps devront être installés.
the gravel pit will require a weigh scale for weighing trucks and a shack for staff to be sheltered during rain events or poor weather.