Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dieu et mon droit
god and my right
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est mon droit.
that is my right.
Última atualização: 2010-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon droit à la vie
my right to life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est d'mon droit
it is my right
Última atualização: 2011-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mon droit sur le net"
"my right on the net"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est mon droit 45 4%
i can/it's my right 45 4%
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis aussi dans mon droit.
i also am within my rights.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est mon droit 7% 3%
i can/it is my right 7% 3%
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mon droit à avoir une famille
my right to have a family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui s’oppose à mon droit?
who is my accuser?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on m'a retiré mon droit de
they revoked my right to
Última atualização: 2018-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est mon droit le plus strict.
i have the right to do that.
Última atualização: 2012-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est mon droit de t'aimer
and hold you within is it right?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est d'mon droit de tout toucher
it is my right to touch everything
Última atualização: 2011-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa devise était «dieu est mon droit».
his motto was ``god and my right''.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: mon droit de décider, le caire, 2007;
:: my right to decide, cairo, 2007
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donc, je suis dans mon droit et je les maintiens.
i am therefore entitled to do so, and i wish to retain them.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
j'aimerais donc exercer mon droit de réponse.
i should thus like to exercise my right of reply.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai un problème avec mon droit d'auteur.
i have a problem with my copyright.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, de perdre mon droit d'aller devant le juge
the european opinion research group – rosario spadaro
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: