Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bonne nuit ma belle
good night beauty
Última atualização: 2016-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit ma belle dame.
goodnight my beautiful
Última atualização: 2019-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit ma belle demoiselle
good night my beautiful young lady
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour ma belle princesse
how was yoour night
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien dormir ma belle princesse
sleep well my princess
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit ma amie
good night my friend
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit ma chère
good night my girl
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit, ma petite
good night, my girlfriend
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit, ma chère.
good night, dear, i’ll see you in the morning; good night.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit ma fille chérie
good night my daughter
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit ma reine souez sage
well suffering
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit, ma petite /ma copine
good night, my girlfriend
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit, ma petite amie/ma copine
good night, my girlfriend
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit ma petit fleur et fais beaux reves
good night my little flower and dream beautifully
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne nuit ma petite amie/bonne nuit ma copine
good night my girlfriend
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- alors, bonne nuit !... ma belle dame... je te retrouverai ici, pour le petit déjeuner.
- so, good night!... my beautiful girl... i will find you here for breakfast.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
princess et sinbi sont devenus père et mère! merci ma belle princesse pour les bébés et pour ton amour! bientôt photos des bébés!
thank you so much, my beloved princess for this beautiful babies and all your love!! soon pics of babies!! narsha and sinbi became parents!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«bonne nuit, ma chere epouse. nous avons traversé de bons et mauvais moments ensemble.
“good night, dear wife. through sunshine and shadow we have walked together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonne chère de nuit, bonne nuit, ma fille - sa mère ajouta calmement en fermant la porte.
good night dear, good night, my daughter - her mother added quietly closing the door.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une nuit, ma belle-mère m'a appelé pour me dire que mes filles, qui avaient alors trois ans et demi, disaient que je leur manquais et ressentaient mon absence.
and one night i got a call from my mother-in-law that my daughters, at that time three and a half, were missing me and feeling my absence.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: