Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le panier aux deus semaines satisfait aux besoins de 1 à 2 personnes pour deux semaines.
a bi-weekly share provides 1-2 people with enough veggies for two weeks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on peut résumer ainsi la teneur du rapport sur ce voyage : eichmann et hagen quittèrent berlin le 26 septembre, se faisant passer pour des rédacteurs du berliner tageblatt et arrivèrent à haïfa le 2 octobre 1937 à bord du bateau romania. comme les autorités britanniques avaient refusé la permission de débarquer aux deus émissaires de la ss (à cause de la révolte arabe), eichmann et hagen allèrent en egypte. sur place, ils rencontrèrent non pas hadj amin al-husseini, mais leur vieille connaissance, feivel polkes, l’officier de la haganah.
and hagen left berlin on september 26, 1937, in the guise of editors of the berliner tageblatl. arriving in haifa on october 2, 1937, on the ship romania. as the british authorities refused to allow the two ss emissaries to disembark (pointing to the arab revolt), eiehmann and hagen went on to egypt. here they met not haj amin auhusseiniy88
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.