A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est exquis !
c'est exquis !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le moment est exquis.
the moment here is exquisite!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est à ce moment qu'il est exquis.
this is when herring is exquisite.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est un endroit différent. a 3 400 mètres d'altitude et c'est exquis.
that's a different place to be. it's 11,400 feet and it's exquisite.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comme nous tendons vers la plus haute qualité, le goût est exquis.
as we also strive for the highest quality, the taste is sublime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est vraiment, je veux dire, je n’arrive pas à vous dire à quel point cet objet est exquis.
it is really -- i mean, i can't express to you how exquisite this object is.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est exquis pour accompagner les entrées, les œufs, tacos et autres recettes.
it is delicious for entrees and snacks, scrambled eggs, tacos, and many other recipes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le design est exquis accompagné d'un mécanisme automatique qui assure le confort de l'utilisateur.
the design is exquisit coupled with an automatic mechanism that ensures writing in comfort.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais je crois que le processus en lui-même montre à quel point il est exquis.
but i think the process, in itself, shows how exquisite they are.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le travail de “thewa”, or sur une base verte ou rouge, est exquis.
“thewa” work in gold on a green or red enamel base is exquisite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces rideaux bleus sont les meilleurs pour les garçons chambres . le design est exquis et fantastique.
these blue curtains are best for boys bedrooms. the design is exquisite and fantastic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a des fonctions de pointe vidéo numérique, prise de photos, enregistrement et caméra pc. l'apparence est exquis.
it has the functions of advanced digital video, taking pictures, recording and pc camera. the appearance is exquisite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le nom est pas mal si vous comprenez le filipino, mais les étrangers, ils ne comprendront rien. ' , 'malaysia truly asia' est exquis.”
'malaysia truly asia' is exquisite.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la riche variété de fruits de mer et de poisson, tout ici est exquis, dégustation obligée, le plat local: la pieuvre.
seafood and fish are exquisite here, and the place is well-known for its specialty: octopus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- mangez donc de ce jambon, d'artagnan, il est exquis, dit athos en coupant une tranche qu'il mit sur l'assiette du jeune homme.
"taste some of this ham, d’artagnan; it is exquisite," said athos, cutting a slice, which he placed on the young man’s plate.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le «c’est pour cette raison» est exquis; comme si la lutte de classes chez marx ne signifiait que lutte pour les salaires et pour le temps de travail.
the “it is for this precise reason” is rich, as if the class struggle meant for marx only the struggle over wage claims and hours of work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(www.vidawellness.com ) au absolute spa, du century hotel, on croit dur comme fer que le cacao est exquis pour votre peau.
(buzz has it that movie celebs often indulge before facing the camera.) www.vidawellness.com absolute spa at the century hotel thinks chocolate is good for your skin.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comme c’est exquis pour un être humain de commencer à penser de cette façon, qui invite des pensées de plus en plus profondes et de plus en plus élevées et élève la personne au-dessus de la monotonie de la vie, alors que chaque jour semble si ordinaire et le même que d'habitude.
how exquisite for a human to start thinking in this fashion, which invites deeper and higher thoughts and lifts the person above the humdrum of life, when every day seems so ordinary and the same as usual.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un soupçon d’inventivité, et voilà les recettes délicieusement personnalisées ! fusion de saveurs, explosions de senteurs, joie pour les yeux et bonheur pour les papilles, le moment est exquis.
a little bit of inventiveness and the recipes are deliciously personalized! a mix of flavours, an explosion of scents, a pleasure for eyes and taste buds, the moment here will be exquisite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encore aujourd’hui, il est exquis de réfléchir à qui, parmi ceux de l’élite de la province, pourrait travailler maintenant par exemple en tant qu’ambassadeur auprès de l’irlande ?
to this day, it is deliciously amusing to ponder who among the existing élite of the province might now be employed as, say, ambassador to ireland?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: