Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“ah c’est pour faire quoi ?”
“ah c’est pour faire quoi ?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est pour faire joli.”
c’est pour faire joli.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour faire quoi ?
and why?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
si je donne c’est pour faire quoi?
if i donate – what is it for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais pour faire quoi?
for what purpose though?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
c’est pour faire de l'épate !
it's for the show!
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est pour faire chier les pirates !
c'est pour faire chier les pirates !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
survivre pour faire quoi?
survive to do what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
13 si je donne c’est pour faire quoi? maxime
13 if i donate – what is it for? maxime
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'internet, pour faire quoi ?
l'internet, pour faire quoi ? (fr)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- de l'eau pour faire quoi ?
- de l'eau pour faire quoi ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour faire quoi avec mon numéro
to do what with my number
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour dire quoi? pour faire quoi?
sadly, no date was mentioned, and that is the great problem we now face.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrêter oui, mais pour faire quoi ?
arrêter oui, mais pour faire quoi ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et puis quoi, après ?
and then what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui reçoit combien et pour faire quoi?
who receives how much and for what?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gestion par projet: quel temps est utilisé et pour faire quoi
project overview : see how much time is being consumed by each activity
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ceci, d'autres opposeront: pour faire quoi?
to this others will ask: to do what?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
06 - j'avais trop peur pour faire quoi que ce soit
06 - was too scared to do anything
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le débat est pour l'instantinterrompu pour faire place au vote, après quoi il reprendra aussitôt.
the autonomy or independence of the kurds or of the other peoples living in iraq should be decided neither by a foreign power nor by representatives of the old or new regimes.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: