Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
r : c'est mon style de vie.
r: that's my lifestyle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n'est pas mon style.
it's not my style.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n'est pas mon style".
this isn’t my style.’ he told her, ‘no, trust me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mon style de lien...
my link style...
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'est pas mon bag
c'est pas mon bag
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est pas mon idée...
not my idea...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon style de liens
my link style
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la musique, maintenant, c'est mon style de vie.
i-octane - my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on parade j'sais pas, c'est pas mon style.
on parade j'sais pas, c'est pas mon style.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne copie pas mon style
do not copy my style
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est pas mon genre!
c'est pas mon genre!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" c'est pas mon problème.
" c'est pas mon problème.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mon style de vie? plutôt tranquille.
mon style de vie? plutôt tranquille.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devrais-je modifier mon style de vie ?
will i have to make any lifestyle changes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'est pas mon fort
isn't my strong suit
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« c'était mon style de vie auparavant, dit-elle.
"it was my lifestyle before," she says.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mon style de travail et de mes principes.
workstyle and my concepts of work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tel n'est pas mon avis.
i think not.
Última atualização: 2013-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce n'est pas mon idée!
it's not my idea!
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tel n'est pas mon objectif.
that is not my agenda.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: