Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est la fête des mères...
today is mother's day ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la fête des mères !
it's mother's day!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c?est la fête d
it's the feast of
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demain, c'est la fête des mères.
tomorrow is mother's day.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en plus c’est la fête des pères.
and then on top of that it’s father’s day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce dimanche, c'est la fête des pères.
as you may know, it is father’s day this sunday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dimanche prochain, c'est la fête des vendanges.
next sunday is the grape harvest festival.
Última atualização: 2018-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lendemain, c’est la fête des morts.
the day after it’s the day of the dead.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'était la fête des lumières.
it was the feast of the light.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’était la fête des sables
for this is how the story goes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fête des moissons
the harvest festival
Última atualização: 2019-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en chine le 11 novembre c'est la fête des célibataires.
in china, the 11th of november is singles day.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fête des roses!
the day of the roses!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* la fête des remparts.
a major highlight in the calendar is dinan's fête des remparts.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la fête des jeunes
at youth festival
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. la fête des fleurs
3. love illumination
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le 15 août, 2011 bonne fête des acadiens!
august 15, 2011 happy acadian day!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
coin pour la fête des pères
coin for father’s day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
journée de la fête nationale des acadiens et des acadiennes 15 août 2011
national acadian day august 15, 2011
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bolivie : la fête des alasitas
bolivia: the festival of alasitas · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: