Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est un avion ?
c'est un avion ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
c’est un avion.
it only remained to see how soon this would be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est un avion ce jeune!
c’est un avion ce jeune!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un avion
one fixed-wing aircraft
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un avion:
an aeroplane:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d'un avion
of an aircraft
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'un avion.
of an aeroplane.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est un avion du passager de l'hélice.
it is a propeller passenger plane.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d’un avion
an airplane
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est un avion hercule qui a permis le ravitaillement.
a hercules was used to carry supplies.
Última atualização: 2013-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceci est un avion qui a été abattu
this is an aircraft that was shot
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le boeing 787 est un avion lié au b777.
the boeing 787 is a related aircraft to the b-777.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mailwing est un avion de transport biplace.
the mailwing was a two place transport aircraft.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est un avion de l'hélice de bombardier. il lie goto à nagasaki.
it is a propeller plane of bombardier. it links goto to nagasaki.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"c'est un avion de chasse, sans assez de pilotes formés".
"it's an air wing without enough trained pilots."
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fokker c.v est un avion militaire de l'entre-deux-guerres.
fokker c.v was a dutch light reconnaissance and bomber biplane aircraft manufactured by fokker.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est un avion formidable et impressionnant dont l’entretien est simple.
this is a great airframe to work on; it’s maintenance-friendly and very impressive.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’aéronef est un avion à moteurs à pistons;
the aircraft is an aeroplane powered by reciprocating engines;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est un oiseau, c'est un avion ... c'est un train à grande vitesse!
it’s a bird, it’s a plane … it’s a high-speed train!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"c'est un avion à réaction volant à basse altitude" expliqua oncle arnold.
"it was a low-flying jet", explained uncle arnold.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível